Here's another paper: http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7677819 "Tal's Formula is the Trapezoidal Rule" A rebuttal doesn't get much blunter than that.
Similarly, within computer science I've seen cases like this as well. A researcher in scientific visualization built an awesome visualization algorithm based on a 'new' data structure. Then it turned out this data structure was already discovered in the 90's by a theoretical computer scientist.
In neither of my cases it undermined the underlying research, it's basically just a missing reference. It's inherent in science that some things are rediscovered once in a while and it is very hard to follow articles from a completely other field.
However, something as blatant as rediscovering integration reviewers from each field should have noticed....