Headline is somewhat misleading - this applies to Chinese iCloud accounts, not all iCloud accounts.
The headline is not misleading at all, they are doing exactly what I expected
And it doesn't move anything you don't store on iCloud. So don't store things on iCloud and there's nothing they can access. For example iMessage messages aren't on iCloud in clear text unless you enable that feature.