Why don't they use the Canadian National Research Council bulletin? http://time5.nrc.ca/timefreq/bulletin_tf-b.html In Canada if a budget isn't passed it triggers an election. We don't have government shutdowns.
I think the US Constitution either explicitly precludes this kind of system or could be construed to preclude it.