Live data from Hacker News

Erdogan’s Attempt to Suppress German Satire Has the Opposite Effect

nytimes.com

51–60 of 247 posts

Re: Erdogan’s Attempt to Suppress German Satire Has the Opposite Effect

#51
Are we already at the same point of history, as it was 1933?

Western democracies are unable to protect democracy or even stand for democratic rights. Instead they are more fearful about some refugees.

Who does not learn from history, is doomed to repeat it.

Re: Erdogan’s Attempt to Suppress German Satire Has the Opposite Effect

#52
post #5

As a german I really have to wonder what's wrong with our government if we continue to cozy up to Erdogan's turkey. I really don't think having turkey as a migration buffer is worth paying the price of making the european union look like a club you can buy your way into regardless of ethics. What's the use of values if we're starting to ignore them so easily?

It just goes to show that politics is really really hard. You never get to hear about the decisions that are easy. If it's reported in the media, it's almost by definition an issue with multiple viable options (or, in this case, only bad choices). Having seen a bit of German politics from the inside, I can assure you that everyone grapples with choices like this. I've witnessed ministers of finance changing their opi…

For all intents and purposes, Turks are white (i.e. the same race as the rest of Europe).

The issue, however, is religion. EU has enough problems as is with religion (less than the US, and less than it used to have, but still), but still people are wary.

Although IIRC Turkey used to be less religious than it is now, under Erdogan.

Re: Erdogan’s Attempt to Suppress German Satire Has the Opposite Effect

#53
post #27
post #17

The satire show is reacting with more satire. Extra 3 made Mr. Erdogan employee of the month. http://www.ndr.de/fernsehen/sendungen/extra_3/extra-3-Der-Ir... Oh and the song with english subtitles: https://www.youtube.com/watch?v=R2e2yHjc_mc

More important: the video has been released with Turkish subtitles: https://www.youtube.com/watch?v=349VWBGICUQ English subtitles: https://www.youtube.com/watch?v=R2e2yHjc_mc Spread...

Pretty hard to translate, most jokes are lost in translation.

Re: Erdogan’s Attempt to Suppress German Satire Has the Opposite Effect

#54
post #5

As a german I really have to wonder what's wrong with our government if we continue to cozy up to Erdogan's turkey. I really don't think having turkey as a migration buffer is worth paying the price of making the european union look like a club you can buy your way into regardless of ethics. What's the use of values if we're starting to ignore them so easily?

I'm a Turkish expat (read: immigrant) working in Germany as a software engineer since 7 years. This situation disturbs me two folds: 1) For the reasons you mentioned already, 2) The power gained through this dirty game being used to suppress the already heavily weakened opposition further in my once democratic country (However, I feel more attached to Germany, to be honest).

It's really weird to think of you as an expat, because we are used to thinking of the turkish in ways that are improper.

Most expats are expats because the grass was greener where they went. Why are some of us expats while others are merely "immigrants"?

Just using that word makes it seem filthy for people from the middle east to come to europe. How are they different from europeans leaving their countries behind? Language is powerful.

Do you feel welcome in germany? Just curious.

Re: Erdogan’s Attempt to Suppress German Satire Has the Opposite Effect

#55
post #43
post #5

As a german I really have to wonder what's wrong with our government if we continue to cozy up to Erdogan's turkey. I really don't think having turkey as a migration buffer is worth paying the price of making the european union look like a club you can buy your way into regardless of ethics. What's the use of values if we're starting to ignore them so easily?

What do you expect from a government run by to former East German state security members (IMs)? IM "Erika" and IM "Raupe" Erdogan is an idiot. He overplayed his cards and does not realize it. I hope Turkey stays out of the EU forever.

Why is this getting downvoted?

https://www.google.com/search?q=IM+Raupe#q=IM+Raupe+gauck

https://www.google.com/search?q=IM+Raupe#q=IM+erika+merkel

There is one famous picture, showing Merkel at a very young age in the outskirts of Berlin in front of a house of a dissident that was under observation. WTF was she doing there? And why did she forbid any further publication of this picture, after is was shown by a Magazine from Switzerland?

I saw this picture myself and it is not available anymore in the internet.

Re: Erdogan’s Attempt to Suppress German Satire Has the Opposite Effect

#56
post #41

Earlier quoted context omitted.

I'm a Turkish expat (read: immigrant) working in Germany as a software engineer since 7 years. This situation disturbs me two folds: 1) For the reasons you mentioned already, 2) The power gained through this dirty game being used to suppress the already heavily weakened opposition further in my once democratic country (However, I feel more attached to Germany, to be honest).

> However, I feel more attached to Germany, to be honest As a fellow German, it's encouraging to hear that immigrants sometimes still feel they can identify with Germany as their new country, despite all the obvious hurdles. My ex girlfriend's parents moved back to Turkey recently after spending pretty much their entire working lives in Germany, which got me thinking a lot. They said their primary reasons were that t…

That's because Turks are treated in Germany the same way Moroccans are in Netherlands. Both parties are to blame, but no matter what a Turk does, it will at least be another 50 years before they're accepted as Germans. Just look at the German media. When somebody with a migration background would get some award, they're quick to point out (s)he is from Germany, hiding the background. But when (s)he does something people disagree with, they're easy to isolate the person as someone with a migration background. I've always seen this as a way of the German Germans (aka Christians and Jews) to feel better, being able to separate those people's behavior from their German German behavior. This basically goes back to the defeat in Vienna, basically. The mistake most of non-Turkish German population does is to conflate descendants of Turkish immigrants with Turks from current day Turkey. It's almost like comparing an African-American from Georgia with someone from Nigeria.

So, I can totally understand why the parents would want to move to Turkey for their retirement. And to be fair, there are many English and German retired couples who move to Turkey just as they do to Spain or France.

Re: Erdogan’s Attempt to Suppress German Satire Has the Opposite Effect

#57

The (funny, in my world) reaction of the show on Twitter is translated literally in the article: Mr. Erdogan brandishing a fire extinguisher at a laptop, while threatening, “Either you erase this video, or I will extinguish the Internet.” In German 'löschen' does mean to extinguish a fire (as the cartoon implies with the fire extinguisher), but more generally this is what you'd use for 'delete' in most/all cases. So…

German here: I think extinguish works very well in this case because it translates into a genernal "auslöschen" which is not limited to flames and fire, e.g. "Die Dinosaurier wurden durch den Einschlag eines riesigen Kometens ausgelöscht".

I agree that it works better in German but it translates surprisingly well into English.

Re: Erdogan’s Attempt to Suppress German Satire Has the Opposite Effect

#58

Earlier quoted context omitted.

We should count ourselves lucky Turkey didn't join the EU in 1995-2008. I'd rather have an authoritarian Turkey outside of the EU than inside. We have enough trouble with the likes of Orban and Kaczynski already. And I don't follow the arguments for Turkey joining. Yes, it may have enormous potential; but nobody would say Mexico should join the US just because it has potential.

>> "We should count ourselves lucky Turkey didn't join the EU in 1995-2008. I'd rather have an authoritarian Turkey outside of the EU than inside." On the other hand wouldn't they be subject to certain laws to prevent or reduce the authoritarianism if they were part of the EU?

Poland is steering a very problematic course, but who cares when we don't even act on Hungary, which is much closer to a dictatorship than Turkey.

Re: Erdogan’s Attempt to Suppress German Satire Has the Opposite Effect

#59
post #56
post #41

Earlier quoted context omitted.

> However, I feel more attached to Germany, to be honest As a fellow German, it's encouraging to hear that immigrants sometimes still feel they can identify with Germany as their new country, despite all the obvious hurdles. My ex girlfriend's parents moved back to Turkey recently after spending pretty much their entire working lives in Germany, which got me thinking a lot. They said their primary reasons were that t…

That's because Turks are treated in Germany the same way Moroccans are in Netherlands. Both parties are to blame, but no matter what a Turk does, it will at least be another 50 years before they're accepted as Germans. Just look at the German media. When somebody with a migration background would get some award, they're quick to point out (s)he is from Germany, hiding the background. But when (s)he does something peo…

> That's because Turks are treated in Germany the same way Moroccans are in Netherlands.

I think the experience of this particular group-based conflict varies wildly depending on life circumstances. In particular, living in a nice neighbourhood and purposefully modelling their lives on middle class Germans, my ex' parents didn't see a lot of conflict or direct hostility. But I can still see how they may have felt isolated or unwelcome in a thousand little ways that simply added up over time.

To make it extra clear, in case that didn't come across in my original comment: I totally understand why they're doing this. They probably felt alienated and badly integrated. Heck, I'm a native-born German and I feel culturally alienated too, even though my cultural perspective is entirely different than theirs. If I think Germany is a cold place in general, that impression must be even more amplified from an immigrant's perspective.

Re: Erdogan’s Attempt to Suppress German Satire Has the Opposite Effect

#60
post #35

These days, most forms of criticism of Erdogan is forbidden in Turkey. During the past 14 years, he and his party turned a barely standing democracy with imperfect rules into a semi-dictatorian state with no rules. Police force fully belongs to him and you can derive many similarities with Hitler's early 1930's. There are no mainstream press left daring to oppose him, no prosecutor can question him for his unconstitu…

A few comments on your statement..

- Erdogan's intolerance for satire or criticism is very disturbing indeed, but the law that is used in these cases was introduced in 2005, during Ahmet Necdet Sezer's presidency (TCK 299), being an expert in constitutional law, he should have vetoed it. Erdogan knows that media eroded his predecessors power,(e.g. Turgut Ozal) and unlike them, he will do anything to not allow that for himself.

- Police force had always been controlled by internal affairs ministry. There is nothing new there.

- That "barely standing democracy" was actually also a semi dictatorian state as well, only controlled by military and minority bureaucrat elite.

- In the end, it still takes a single election to take him and his party down, I have faith in Turkish people, they did it before to others, they will do it to him as well.

I think Erdogan lost his cool after the affair with Gulen cult, has too many yes mans around and apparently does not care about streisand effect. I don't see him in power for long time.

Post reply on HN