Earlier quoted context omitted.
I’m still playing nearly decade old games. I just need some thing competitive in decade old gaming so that my wife and I can play together.
Not Apple then. They ditched 32 bit applications and in 2 years they'll ditch 64 bit x86 applications. You want your old games to run forever, you sadly have to do that on x86 Windows (or maybe Linux with more or less of a headache setting them up).
Personally, I would lean towards suggesting the purchase of a console. The new generation has some really nice consoles, and the Nintendo Switch is still really fun in other ways.