Earlier quoted context omitted.
Despite that interference, from everything I’ve read though it’s hard to describe the bitcoin experiment as anything else than a massive failure…
If I could convince someone to give me 1.x billion to change my behaviour, I would consider that behaviour a massive success without much further thought. It isn't a huge amount of money at the scale of a national economy but >$1 billion for nothing is a win. Although of course it is unknowable how much of that money was bribe and how much El Salvador would have gotten without additional leverage.
I think you need to check up with reality because your scenario has nothing to do with the one reported in the article. If you read the report, you'll understand thay El Salvador reached out to the IMF, a lender of last resort, asking for funding to finance their reform agenda. Among the long list of requirements designed to improve financial health, Bitcoin ceases to be an official currency.