It's not clear if the author was hired to do this pentest or is a guerilla/good samaritan. If it is indeed the latter, I wonder how they are so brazen about it. Does chattr.ai have a responsible disclosure policy? In my eyes people should be free to pentest whatever as long as there is no intent to cause harm and any findings are reported. Sadly, many companies will freak out and get the law involved, even if you are…
Lack of proper regulations, engineering standards, and tangible fines means that the only democracy that exists is the people themselves taking action. The corps being hacked have plenty of malicious intent, perhaps focus on that.
I wouldn't even consider this "hacking" really. If prosecuted a defense attorney familiar with both the technology and the admitted niche area of computer crime law can readily conduct some very effective cross-examination against whoever the state is bringing out as a witness. The government does frequently rely on the lack of tech-competent and accessible counsel as a way to exert coercion (and usually resulting in a plea), and it doesn't help that the layperson has a very difficult time figuring out what qualities constitute competency when looking for attorneys (hence the enduring popularity of jingles since being memorable is frequently mistaken for being competent), but they are out there.