Earlier quoted context omitted.
The reason that keeps me on Windows, is that you left out of your list gaming and 3D graphics on laptops. Metal isn't really on pair with Vulkan and DirectX in terms of relevance for graphics programming, the M chips aren't up to NVidia ecosystem, SYCL, the two major compute APIs for any kind of relevant GPGPU workloads, and thus don't really matter. And gaming, well, even though all major engines support Metal, ther…
Gaming is pretty great on Linux now. I just finished a little Elden ring session and it still blows my mind that when I close the game my Linux desktop is there behind it. No more dual booting, hopefully will never need windows for anything ever again.
Proton is the acknowledgment of Valve's failure to entice game studios, already targeting Vulkan/OpenGL ES/OpenSL on Android NDK, Switch (which has OpenGL 4.6/Vulkan support), or on PlayStation (Orbis OS being a FreeBSD fork) to target GNU/Linux.
I rather have the real deal, not translations.