And of course it's available even in Icelandic, spoken by ~300k people, but not a single Indian language, spoken by hundreds of millions. भारत दुर्दशा न देखी जाई...
Presumably almost all competitors from India would be fluent in English (given it is the second most spoken language there)? I guess the same is true of Icelandic though.
The real reason might be that there's an enormous class of self-loathing elites in India who actively despise the possibility of any Indian language being represented in higher education. This obviously stunts the possibility of them being used in international competitions.