Correct me if I'm wrong, but does a respirator not solve this problem? The article and many comments here seem to blame people wanting cheap countertops as either part or all of the issue, but if it's safe to cut them with a respirator or wet saw, the focus should be on making companies give their workers respirators/wet saws and enforce their use.
https://www.dir.ca.gov/dosh/dosh_publications/Engineered-sto...
In New Jersey which also has lots of stone cutting, doesn’t allow dry cutting and has entirely different advice.
https://www.nj.gov/health/workplacehealthandsafety/documents...