Earlier quoted context omitted.
So are you saying that all of the media streaming companies are wasting money creating mobile apps based on the "people you know"? Is the whole industry under the delusion that their apps are needed? Should they focus on just “people you know” or the entire mobile market?
People like the ability to stream from the phone, but the same mobile apps also target tablets , which are very much used as portable TVs. Still, I don't see your problem. Given how good browsers are on mobile, a pirate streaming site isn't that much worse or less convenient on a phone than Netflix or YouTube app. You select the video you want to watch, tap Play, tap "full screen", and enjoy the show.
Also, it takes some amount of extra work to create an iPad app than an iPhone app. Once again, is the entire media industry delusional or should they be taking advice from HN users?