It called me a "NASAwannabe," defending that joke as "peak wordplay" and insulting my "Honda Civic." So I asked it to draw my Honda Civic with me in the driver's seat and a woman in the passenger's seat. It got it backwards, putting the woman in the driver's seat. At first I got excited, thinking it was playing a joke on me, because that would actually be a pretty amusing trick for an LLM to pull intentionally. But t…
After using various LLMs for creative project rubber-ducking, I've found that the most common thing for them to mix up while seeming otherwise 'intelligent' is reversing the relationships between two or more things - left and right, taller and shorter, older and younger, etc. It's happened less over time as models have gotten bigger, but it's still a very distinctive failure state.
I imagine this is also why it’s so hard to get an LLM to not do something by specifically telling it not to do that thing. “X” and “not X” are very similar.