The benefit of having typed notes at least for me come from being able to search, having a good record of my own understanding of a course and also not having to rely on keeping handwritten notes safe. They also look pretty which is a bonus for studying from them.
Examples:
- Analysis I (which have been edited): https://adamkelly.me/files/ia-analysis-i/analysis-i.pdf
- Graph Theory (not edited but diagrams added): https://adamkelly.me/files/ii-graph-theory/graph-theory.pdf
As a side note, one other thing I do is write short 'handouts' on topics that I think I have something to say about. For example https://adamkelly.me/files/handouts/direct-products/direct-p....