Earlier quoted context omitted.
No other bad actors can get it, but we don't know if it's already been found, and now that it's gone we have no idea what data is out in the wild. And as you note, we can't trust the companies to accurately report it themselves.
maybe the authors of meow should "improve" it with a feature that reports every instance to HIBP before deleting it. that is if their intention with this malware was a benevolent one :) but I guess feature iteration in malware that is "supposed to be good" would be tricky
no, that doesn't make sense if its only meow who found it. And since there is no way to know that, it does not make sense to mail a copy to hibp