Earlier quoted context omitted.
The concern is not ocean-level damage through the salt directly but in localized ecological system destruction. The mangrove forest encompases a tiny portion of the ocean overall but removing this forest affects a large portion of sealife. The creation of 'deadzones' through salinity will have knockoff effects elsewhere that cannot necessarily be predicted.
At worst these dead zones would be tiny. They could dilute the waste stream by dumping it into the local sewage system, but I don’t think that’s going to change much. It’s on the order of building a mall parking lot. Sure bad for the local ecosystem, but we have vastly larger issues.
https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/...
Saudi Arabia, with a population of only 33 million, isn't going to have sewage systems sized to accommodate 31.5 billion liters of waste brine.