When working with real world data almost everything is more important than being able to use the most abstract methods "to extract the last bit of data". It's often extremely fuzzy to begin with, the collection process to what it represents, for me, while I love math and see it as the "magical language" in a magical world, I find common sense and a certain kind of work ethics go soooo much further than any math Ph.D. I (with a CS degree) wanted to start another study (over a decade later, thirsting for new theory and new knowledge) and chose math - but that was around the same time edX and Coursera etc. got up and running with loads of courses, and I ended up ditching the additional math degree for loads and loads of courses in fields like medicine and biology, deciding to go for breadth instead. Of course, that's purely personal and even as an anecdote not worth much to anyone. It's just that I too got disillusioned with (higher and higher) math as an helpful tool in practical life. Of course I still see the benefits in many fields, but I think a surprisingly low number of very good specialists may be all we need. The rest of us can just ask them when we actually do need something.
Right now I'm taking a "math. modeling" course. Still, the only use case I ever found was... other courses! I already modeled a little bit in a biology course. Sure, in real life I could model this or that, but the truth is that a very rough estimate guided by experience and "feeling" has always been enough. There are too many variables that cannot be accurately measured, so going for a nice model is kind of useless.
For example, I was just asked today about the performance of the crypto-hash-connected data storage and exchange library I wrote. Now that sounds like something I could model! Only experience tells me that's useless. The only worthwhile answer is to set up a concrete scenario, with a concrete app using it, concrete network and concrete systems, and test it. Could be anything from smartphones to well-connected servers. Sure I could create a sophisticated model and simulation - and it would be useless.
Maybe I'm just a bit, or more than just a bit, disappointed that all the considerable amount of math I learned in my life didn't seem to be of nearly as much use as I would have hoped. I'm also frustrated each time such a topic comes up and everyone is so excited about how great it is, and I always feel like I'm missing something despite trying hard, like the color blind guy looking at paintings. I mean the usefulness to me, not understanding it.