Earlier quoted context omitted.
That is a fantastic quote. I had to read up on it. So, from my very limited understanding, the point is kinda like you have to pass the legal steps before you have a chance at getting justice. Rules of evidence, Miranda warnings, whatever. I think it's sorta like you have to pass the compiler before you get a chance at a working program. Now, I'm going to strain this analogy, what do you do when there's a bug in the…
Patching the compiler means getting a law passed, not bypassing the legal system.
I'd say getting your PR accepted is like passing the law. Locally hacking up the compiler to get this one stupid executable to work is like jury nullification.
Argument by analogy sucks, but hopefully this gets the spirit of what I'm trying to say across. I'm going to drop that analogy now.
Back to the original quote, everybody has to follow the laws. If we don't follow the laws, there is no hope for justice. Jurys rarely if ever have to explain what they were thinking, and the best a judge can do is declare a mistrial and start over. Sometimes the law is fucked up, or it shouldn't be applied in a specific circumstance. And a jury can do that. This is of course ripe for abuse, if my buddy is on the jury of my trial, maybe I don't get convicted - but there are a bunch of laws around jury selection so hopefully that doesn't happen to often.