I'm not conflating them, but taking the counter argument to an extreme. The question was tongue-in-cheek, I wasn't expecting a "yes".
The objections to "overtourism" are in small part the same ones to gentrification, which essentially boils down to a large amount of migrants moving into a community and "disrupting" the local lifestyle. I'm not saying this isn't a problem in many cities, but that a) it's often viewed in a xenophobic light instead of accepting that communities change rapidly due to globalization, and that this change is not always entirely negative, and b) that efforts to regulate this should come first and foremost from governments, and not expected from companies whose only goal is increasing profit. This is the same way it has worked for the tobacco, pharma, food and many other industries, but it's clearly not working well for the tech industry, as governments struggle to catch up to the sheer amount of rapid changes affecting almost every part of society.