Earlier quoted context omitted.
I am concerned that by calling it "civil forfeiture" this article is using language to mask a very basic crime. What was described in this article is called stealing or theft. To call it anything else is to mask and downplay what was done to this man. It is to enable the very act that was committed. George Carlin observed this as a dangerous trend in our language: https://www.youtube.com/watch?v=vuEQixrBKCc Call it "…
Civil forfeiture isn't "soft language", it's a precise legal term. You may not agree with the principle (I certainly don't), but calling it theft is no different from a libertarian doing the same with taxation.
Under some legal systems you can own a sex slave, but don't you dare call it rape.
Under some legal systems the government can take what they want because the law allows them, but don't you dare call it theft.