Earlier quoted context omitted.
Can you quantify "much better"? I compiled a set of over 70 features offered by a variety of plain text formats: https://keenwrite.com/blog/2025/09/08/feature-matrix/ Are many features missing from the list? From what I can tell, objectively, plain text formats offer largely equivalent functionality.
Does anything need all those features though? If you need more than headings, bold, italic, quoted text, and code, you should probably be using HTML or Latex or something. So a better goodness-of-fit function would be is it easy to remember/use, and is it non-intrusive inline with the text?
Also I like the WYSIWYG feature of Markdown where it has an advantage over the traditional Markup languages like HTML, LaTeX, groff etc. of being easier to read in the text file. Dedicated syntax highlighting can go a long way to make markup easier to read, though.