Earlier quoted context omitted.
This just straight up doesn't make sense to me—states aren't monolithic entities or rational actors. I think it's easier to say that the modern state exists at the behest of capital, at least in the west.
States are rational actors though
There is absolutely nothing rational about terraforming your own planet to make it less able to support you.