I never said the problem wasn't addressable. I said the types of people “safe spaces” are supposedly "protecting" are of zero consequence. As long as they are engulfed by their trauma, they are literally, of zero consequence. The problem of handling trauma is very addressable:
Eliminate the safe space.
To elaborate, we have to talk about the nature of neurons and, specifically, neural plasticity.
Trauma is trauma (regardless of mass media campaigns to favor one type of trauma over another on a monthly basis) and neurons adapt accordingly. (Not always optimally in regards to personal development in an industrial context, mind you) Most importantly, they also heal accordingly. VR/AR experiments show the important of the visual cortex in rewiring the neural systems of paraplegics, allowing them to move their feet. This clearly shows the need of people to experience the world beyond what they have already modeled to be a reality to overcome massive trauma.
If people who have literally endured physical destruction of parts of the spinal column can utilize therapy to reprogram massive regions of the neurology to restore some physical functionality to a previously unrecoverable fate, I'm left with no choice but call into question the entire premise of "the safe space" and what function it is actually serving. (Other than unofficial voter turnout rallies)
Neurons are feisty things and to undermine their amazing abilities by claiming an individual's trauma is beyond neural plasticity is ultimately discrediting the fundamental humanness of the people you are aiming to protect. You are effectively saying "This victim is so broken and so subhuman, not even their neurons work anymore." In essence, you are the one saying people are machines because your altruism has concluded they are incapable of engaging in neural plasticity, and thus, must be denied sensory input via safe spaces to reflect that incapacitation.
Protecting the traumatized from what YOU think they should be protected from ultimately deprives them of the experiences and opportunities that neurons need to adapt to the trauma. No one heals in a jail cell of sensory denial, no matter how well-intentioned the warden. Thus, putting rigid borders on context will always fail, even if you are successful in the feat.
Have a little bit more faith that two billion years of biological evolution knows slightly more about itself than a few hundred thousand Xanga/LiveJournal ex-pats who are spending their 30s in one last angsty hurrah on Tumblr.
I realize this conclusion regarding the necessity of novel and unpredictable experiences to assist in trauma recovery contends against the widespread obsession of pathological altruism; the idea that those who mean well must do anything regardless of efficacy. This explains why Medicaid will always exist, no matter how many ill-willed scammers or high-power lobbyists game the system to their respective favors. Pathological altruism dictates that no cancer can ever be large enough, even as it devours the system whole. This just creates an ecosystem of competing parasites that undermines the legitimacy of that altruism via Poe's Law. Eventually, recruitment drives start to fail as essential outsiders and new blood no longer view your altruism as meaningful. Then it's off to the next monthly flavor of altruism, which is the same as the last one, all made up of the same previous players, but now with slick new branding to attract the freshly unaligned and uninitiated!