Plot twist: Karen's fax machine turns the incoming fax into a PDF, which is saved on the network, and an AI processes it, sending her a summary of 300 words or less. No government workers were harmed.
Minus the AI part, I agree. I'm 100% convinced many fax machines nowadays exist just for bureaucracy and are actually fax-to-pdf.
And that's even without considering the security benefit of not receiving files that could be compromised, instead generating a file from an image stream. (Now I'm trying to picture what a daisy chain of exploits would be needed to craft a malicious Fax.)