Earlier quoted context omitted.
I feel like I have read if statements so many times that I have fast pattern matching circuits in my brain for them. When I come across an `unless`, I can't use them; I have to come back out into "conscious reading" mode, or something like that. Makes me crazy.
I'm a recovering rubyist (actually I still love ruby, just never get to write it anymore). The only times I felt `unless` was truly more readable than `if !something` was when it was used in the conditional suffix form like do_something unless already_done?
Problem with so much syntactic sugar is you need to retain/recall the semantics of the vocabulary. As a polyglot programmer who doesn't write much code anymore, it slows me down.