I still don't understand the "data center in space" narrative. How are they going to solve the cooling issue?
Cooling a datacenter in space isn't really any harder than cooling a starlink in space, the ratio of solar panels to radiating area will have to be about the same. There is nothing uniquely heat-producing about GPUs, ultimately almost all energy collected by a satellite's solar panels ends up as heat in the satellite. IMO the big problem is the lack of maintainability.
Starlink V2 mini satellites are around 10kW and costs $1-1.5m to launch, for a cost of $100-150m per MW.
So if Gemini is right it seems a datacenter made of Starlinks costs 10-20x more and has a limited lifetime, i.e. it seems unprofitable right now.
In general it seems unlikely to be profitable until there is no more space for solar panels on Earth.