Earlier quoted context omitted.
The first half of that already happened with the OK gesture: https://www.bbc.co.uk/news/newsbeat-49837898 . Though it would be fun to see what happens if an LLM if used to ban anything that tends to generate heated exchanges. It would presumably learn to ban racial terms, politics and politicians and words like "immigrant" (i.e. basically the list in this repo), but what else could it be persuaded to ban? Vim and Ema…
The OK gesture has always been very inappropriate in most parts of the world.
No, it isn't, and especially hasn't been historically. The negative connotations are overwhelmingly modern.
The areas where it is very inappropriate right now tally up to maybe 1 billion people*. That's pretty far from "most". For everyone else it is mostly positive, neutral, or meaningless.
*Brazil, Turkey, Iran, Iraq, Saudi Arabia, Greece, Italy, Spain, Russia, Ukraine, Belarus, other parts of Eastern Europe