"main reason I haven't put it in AMO yet is because AMO offers less security to users than EFF self-hosting it" Another pointless crusade. Aren't there many ways you could make it safer still? Wouldn't some of those be really dumb because they would prevent many people from accessing the add on? How many people are you making more secure? Close to no one because 98% of Firefox https everywhere users have some other a…
Aren't there many ways you could make it safer still?
None that are necessary and relevant for the plugin to be offered via AMO.Should we trial this medicine on humans? No, that's another pointless crusade. Aren't there many other ways you could make it safer still? Your argument applies to any requirement and thus to none.
Weigh that against the many thousands more that might be
experiencing the benefits
"Many thousands more: of whom you don't know whether they are experiencing any benefits, because you don't know whether they are actually using the code you published, instead of a compromised variation.