Like many people, I suspect, I used Claude to write my own agent sandbox that suits my needs very well. Investing my time in a propietary product has become a hard sell.
Were you following any patterns/standards/advice on what you needed to protect against? Anything you can point the rest of us to?
And of course, instead of doing the "copy in > copy out" process manually, get your local agent to write a bash script that does that for you, given what directory you're in, and you're basically G2G.