Earlier quoted context omitted.
They already are. You need to show ID to sell scrap metal. The thieves use a fence.
Where does the fence sell the scrap? Somebody is buying it.
There’s always someone who likes the money/discount more than morals/the law at the next step in the chain. Somewhere.