The article is just wrong. And only mentions energy used for heating in passing. Heating requires MASSIVE amounts of energy. I should know bc I have a whole house battery and solar system (almost 30 kWh battery and 24kW solar). It keeps the lights on, but not heating. I live in a mild climate. The reality is that battery/solar requires major quality of life and activity time shifting trade-offs.
Proper insulation and good windows go a very long way. For instance, I set my heat to 66F during the day and 60F at night. When I wake up in the morning, the register is usually still above 60F.