I don't think hydrogen will ever be a thing for personal cars. Apart from the abysmal "well to wheel" efficiency it's also just such a hassle to create a fuel network for it. Gasoline is bad enough but a gas that will just leak away whatever you do seems like a stretch. It is just so much simpler with electricity. Pretty much every gas station already has it. No driving it around with trucks. Just maybe once install…
My understanding is most hydrogen fueling stations produce the hydrogen onsite via electrolysis of water. EDIT: My understanding was wrong - it's produced locally onsite but via steam-methane reforming: https://www.energy.gov/eere/fuelcells/hydrogen-production-na...
Most hydrogen fueling stations receive it from the next steam reformer, which will make it from fossil gas.