I have serious doubts that these discoveries were truly independent. Phase transitions and statistical mechanics have a long history in physics. Over time, physicists and applied mathematicians began applying these techniques to other domains under the banner of "complex systems" (see, for example, https://complexsystemstheory.net/murray-gell-mann/ ). Rather than independent reinvention, it seems much more likely tha…
I know for a fact [1] that the neuroscientific discoveries were not independent of physics: the people doing the developing were largely former physicists. They likely didn't cite anything because why would you cite phase transitions or criticality? You learn about them in class as a physicist. I strongly suspect the ecology results weren't independent either, but all the theoretical ecologists I know are relatively…
Where I'd push back: even after physicists brought the tools into neuroscience, the receiving field didn't connect it back to the parallel work in ecology or cardiology. Ermentrout's neural work and Goldberger's cardiac work used the same underlying math but didn't cross-cite. The silos reformed around the imported tools.
You're correct that "none of them knew" is too strong. Fair point. "Most of them didn't talk to each other even after import" is closer to what the citation data actually shows.