How old of a landline are you talking about here?
Anything newer than (heavily depending on the country, probably) the 70s or 80s or so would have been very likely PCM u-law or a-law at 64 kbps (i.e. 4 kHz audio bandwidth at 8 bit), which is literally a mandatory codec in WebRTC.
It would have to be a really old, purely analog baseband line without filters (maybe a local call between offices), frequency modulation etc. to preserve more than the typical 4 kHz of audio bandwidth you'd get on these. Inter-trunk connections were often frequency multiplexed to fit more channels onto a physical wire, which also limited them to 4 kHz.
Today, 64 kbps gets you much farther using a modern codec like Opus. WhatsApp sounds better than any landline or native mobile phone connection I've ever used in my life.
> (or centralized chat servers e.g. whatsapp) trying to save some data/money
WhatsApp uses P2P for (non-group) calls if at all possible.
There's also a "save data for calls" option in the settings which is off by default.
Modern codecs are so good, adding even more data would literally not make any discernible difference. A sizable fraction of all data transmitted/received by modern VoIP is IP and UDP framing overhead.