Earlier quoted context omitted.
Nah, both my English-speaking and Italian-speaking family use "uncle" and "aunt" with a similar amount of ambiguity. It's a term of respect for elder family members, extended or otherwise.
On the other hand, I've never heard of uncle meaning any family member other than the brother of a parent. At the very least, we can agree that using "uncle" like this is incredibly easily misinterpreted.
Nvidia’s CEO Is the Uncle of AMD’s CEO
31–40 of 182 posts
Re: Nvidia’s CEO Is the Uncle of AMD’s CEO
#32The wiki does a bad job of clarifying what the relationship is (wth does "first cousin once removed" even mean?). Here's a family tree: https://www.tomshardware.com/news/jensen-huang-and-lisa-su-f... Still, I always loved how immigrants to the US always ended up in high level positions, starting or leading top US companies, something that never/rarely happens here in Europe where maintaining the status quo and the "n…
Ambitious, capitalistic emigrants are going to choose the US over anywhere else. In addition, for immigrants from Europe/Asia/Africa, the US has almost complete power to pick and choose candidates whereas Europe is physically attached. One last factor I noticed as an immigrant is that newer societies, like the US and Canada, are easier to fit into. For older ones like in Europe, it's just harder to change your identi…
I felt that doing things “differently” or having unique background is more often perceived positively in the US than in the EU. In the EU, the norms force you to fit in, whereas in the US, you are allowed to pave your own way, whether that means success or failure.
Re: Nvidia’s CEO Is the Uncle of AMD’s CEO
#33The wiki does a bad job of clarifying what the relationship is (wth does "first cousin once removed" even mean?). Here's a family tree: https://www.tomshardware.com/news/jensen-huang-and-lisa-su-f... Still, I always loved how immigrants to the US always ended up in high level positions, starting or leading top US companies, something that never/rarely happens here in Europe where maintaining the status quo and the "n…
The US are a younger country and it's full of immigrants/children of immigrants. Most of the money here is old money. There are dozens of implicit rules. In France having a teacher as a parent is a better indicator of whether you'll get into a top school than being rich. Because you have to know all the tricks in the book to get anywhere. From my POV getting into Ivy League seems as simple as getting a high SAT, appl…
In France having a teacher as a parent is a better indicator of whether you'll get into a top school than being rich.
They believe more in the education system so they push their kids more into higher education. Most of the high education school in france have a somewhat fair competitive exam to filter the candidatesRe: Nvidia’s CEO Is the Uncle of AMD’s CEO
#34Earlier quoted context omitted.
The US are a younger country and it's full of immigrants/children of immigrants. Most of the money here is old money. There are dozens of implicit rules. In France having a teacher as a parent is a better indicator of whether you'll get into a top school than being rich. Because you have to know all the tricks in the book to get anywhere. From my POV getting into Ivy League seems as simple as getting a high SAT, appl…
As an immigrant to France who wants my kids to succeed… how do I learn these paths?
Re: Nvidia’s CEO Is the Uncle of AMD’s CEO
#35Earlier quoted context omitted.
Maybe the Wikipedia page was just updated, following this post, but it's fairly clear right now. It says fairly clearly in the infobox, "Jensen Huang (表舅 or first cousin once removed)"
> It says fairly clearly in the infobox, "Jensen Huang (表舅 or first cousin once removed)" It was already there, but depending where you're from, "first cousin once removed" might not mean anything to you, especially if English is not your mother tongue. Seeing a family tree makes it clear for everyone regardless of language or culture what the relationship is.
Re: Nvidia’s CEO Is the Uncle of AMD’s CEO
#36The wiki does a bad job of clarifying what the relationship is (wth does "first cousin once removed" even mean?). Here's a family tree: https://www.tomshardware.com/news/jensen-huang-and-lisa-su-f... Still, I always loved how immigrants to the US always ended up in high level positions, starting or leading top US companies, something that never/rarely happens here in Europe where maintaining the status quo and the "n…
The US are a younger country and it's full of immigrants/children of immigrants. Most of the money here is old money. There are dozens of implicit rules. In France having a teacher as a parent is a better indicator of whether you'll get into a top school than being rich. Because you have to know all the tricks in the book to get anywhere. From my POV getting into Ivy League seems as simple as getting a high SAT, appl…
Re: Nvidia’s CEO Is the Uncle of AMD’s CEO
#37The wiki does a bad job of clarifying what the relationship is (wth does "first cousin once removed" even mean?). Here's a family tree: https://www.tomshardware.com/news/jensen-huang-and-lisa-su-f... Still, I always loved how immigrants to the US always ended up in high level positions, starting or leading top US companies, something that never/rarely happens here in Europe where maintaining the status quo and the "n…
> immigrants to the US always ended up in high level positions this is a myth. even if you just look at asian immigrant groups alone, many groups do very poorly economically - the burmese, hmongs, nepalis etc are all poorer than the average american. in fact, i think the only asian ethnicity that is over-represented in business leadership are not the chinese nor the japanese but the indians, and i don't even think th…
Re: Nvidia’s CEO Is the Uncle of AMD’s CEO
#38The wiki does a bad job of clarifying what the relationship is (wth does "first cousin once removed" even mean?). Here's a family tree: https://www.tomshardware.com/news/jensen-huang-and-lisa-su-f... Still, I always loved how immigrants to the US always ended up in high level positions, starting or leading top US companies, something that never/rarely happens here in Europe where maintaining the status quo and the "n…
Re: Nvidia’s CEO Is the Uncle of AMD’s CEO
#39“Uncle” has a specific meaning in English and so this title is misleading.
Re: Nvidia’s CEO Is the Uncle of AMD’s CEO
#40“Uncle” has a specific meaning in English and so this title is misleading.
Nah, both my English-speaking and Italian-speaking family use "uncle" and "aunt" with a similar amount of ambiguity. It's a term of respect for elder family members, extended or otherwise.