Some of it is misguided, some of it is legacy, other parts _do_ make sense to the people involved.
Mandatory password changes for example have not been recommended[0] by NCSC in the UK since ~2018. Continuing to do so is either legacy or misguided.
As for "MitM" it's usually due to regulatory requirements to protect and inspect at boundaries to and from an organisations network.
FIPS and OpenSSL is an interesting subject. Many organisations rely on it, yet relatively few contribute financially. When 1.1.X and subsequent versions came along and had no FIPS 140-2, orgs were forced to wait it out until someone else pays to get it accredited or pony up and help the process along. I haven't looked lately at how much has been contributed to the effort but I suspect it's still pretty low considering how much of the world relies on OpenSSL.
[0]https://www.ncsc.gov.uk/collection/passwords/updating-your-a...