Earlier quoted context omitted.
I can’t believe this was overlooked by a prestigious publication.
Doesn't surprise me at all. The reality is that journalists are just that, journalists. They rarely have any relevant expertise about what they write. Coupled with strict limits on content size enforced by publishers and an audience that often understands even less about the topics discussed you get major errors like these. The amount of text necessary to explain to the average NYT reader what a rendering engine is p…
it's not that hard to summarize: a rendering engine transforms html into pixels on the screen. most people will have at least a vague idea of what html and pixels are. there's no further need to dive into the details where that description is less than 100% accurate (e.g., sreen readers).
that's to say, the reporting is just lazy and uninformed. no need to bail them out with a technical excuse.