I guess all roads do lead to Prolog. Why risk the naming confusion? Doing a search for "prologue language" yields millions of Prolog results on both DDG and Google.
Prolog is a made up word, an abbreviation for "programmation en logique". Prologue means the introductory part.
So why the confusion? I believe prolog is an excellent name for a logic PL and prologue is too for a web framework. Why change it?