Earlier quoted context omitted.
HN resorts to the "just quit your job lol" far too easily. people are in all sorts of different situations. you don't know if they are struggling to find work and this is the one shot they have been given. you don't know if they are in extreme demand and get paid well to fix bad situations like this. you just don't know. and telling people to blithely change jobs when they can't or don't want to isn't helpful
I think it is perfectly fine to remind people that looking for something better might be an option. Even if you have good reasons to stay in that situation, this reminder will do you no harm.
I sort of agree and am just playing devil's advocate, but I also think everything of 'there's better things out there you know' has probably already come up thread just before the person complained of their situation not being as good - they know better's out there at that point.