Live data from Hacker News

Things Unexpectedly Named After People

notes.rolandcrosby.com

31–40 of 294 posts

Re: Things Unexpectedly Named After People

#31
post #20
post #4

Earlier quoted context omitted.

This isn't just a list of things named after people, but "unexpectedly named". For example "Main Street" being named after a person is surprising since you'd usually expect it to come from "main" in the sense of "principal". "Price Club" is funny since you'd expect that it's referring to low prices. Is there another pre-existing meaning for "poubelle" that makes this naming unexpected?

> Is there another pre-existing meaning for "poubelle" that makes this naming unexpected? I mean, it _is_ the French term for "trash can". It might be surprising to you, for example, if you'd suddenly find out that trash cans are named after "Michael Trashcan" or something along those lines.

It's a "can" that one puts "trash" into, so the term appears descriptive on the surface. When it then turns out to just be named after the inventor, it would indeed be quite surprising. Which is why I was asking whether there was some pre-existing meaning for the word. Otherwise it's like:

Oh my God! I just realized that Zeppelins were invented by Graf von Zeppelin. What are the odds of the person inventing airships also having the last name that airships are often called by?

Re: Things Unexpectedly Named After People

#32

Most of these are great. Taco Bell makes sense to me however - I didn't expect to buy bells there. If it had been named after a Melanie Taco or similar, THAT would've been notable. My contribution: Lake Mountain in Victoria! "There is no lake at Lake Mountain, the area was named after George Lake, who was the Surveyor-General of the area including the mountain." https://en.m.wikipedia.org/wiki/Lake_Mountain_(Victoria…

I had always assumed the bell managed to reference both a dinner bell (food) and a mission bell (California, with its Hispanic population, hence Tex-Mex). I'm blown away it's just the founder's name.

I don't believe it would have been called Taco Smith. It happened to be that the dudes last name made sense in the context of a dinner bell being rung for tacos.

Re: Things Unexpectedly Named After People

#36

Earlier quoted context omitted.

I had always assumed the bell managed to reference both a dinner bell (food) and a mission bell (California, with its Hispanic population, hence Tex-Mex). I'm blown away it's just the founder's name.

I don't believe it would have been called Taco Smith. It happened to be that the dudes last name made sense in the context of a dinner bell being rung for tacos.

Taco John’s is a reasonably successful chain with a similar name.

Re: Things Unexpectedly Named After People

#37
post #4
post #3

In french, a waste container is called "une poubelle". From the name of the prefect Eugène Poubelle who decided the collection of waste in Paris in 1884. https://fr.wikipedia.org/wiki/Poubelle

This isn't just a list of things named after people, but "unexpectedly named". For example "Main Street" being named after a person is surprising since you'd usually expect it to come from "main" in the sense of "principal". "Price Club" is funny since you'd expect that it's referring to low prices. Is there another pre-existing meaning for "poubelle" that makes this naming unexpected?

It's a bit how in British English vacuum cleaners are often called "Hoovers" after the brand. At one hand, yes, it is a family name, but the word has become so genericized that people even talk about "hoovering" their carpet and any connection to a name is lost.

Re: Things Unexpectedly Named After People

#38
post #4

Earlier quoted context omitted.

This isn't just a list of things named after people, but "unexpectedly named". For example "Main Street" being named after a person is surprising since you'd usually expect it to come from "main" in the sense of "principal". "Price Club" is funny since you'd expect that it's referring to low prices. Is there another pre-existing meaning for "poubelle" that makes this naming unexpected?

I think you're reading too much into the list. What's the non-name meaning of "Debian" supposed to be?

Named after a person named "Deb" (without the ian). Like the word "Jeffersonian" meaning the philosophy attributed to Thomas Jefferson.
Post reply on HN