Earlier quoted context omitted.
I always assumed death panels were a tongue in cheek reference to what health insurance companies already do.
Well you have assumed wrong. It was a reference to giving the government, likely unelected bureaucracies, power to decide who receives what healthcare.
In principle, there is no difference between this outcome and what HMOs like Kaiser do to this very day.