I don't want to be offensive, but this is just another example where anglo-american standards for time and length measurements are ill-defined and lead to confusion. Instead, we have the SI system for the rest of the world and we have international standards for counting time -- with time going from 00:00:00 to 24:59:59 a day. I wonder why people refrain to adopt a working system in favour of culture. I never underst…
> anglo-american Do Spanish-American (and others) use kilos, metres, Celsius and all the rest? I'd assumed not, since the Quebecers I know use American measurements for their body and cooking. But I'd like to be wrong. (You could also have meant anglophone, but that's too broad. 23:05 is fully understood in Britain, and the normal way to write the time on timetables and so on.)
"As of 2017, seven countries formally do not use the metric system as their main standard of measurement: the United States, Myanmar, Liberia,[3] Palau, Marshall Islands, the Federated States of Micronesia, and Samoa.[4] However, both Myanmar and Liberia are reportedly essentially metric, even without official legislation."