Earlier quoted context omitted.
You can use virtualenv without `bin/activate`. Just refer to `bin/python` (and other scripts in `bin/`) explicitly. Don't bring in the magic until you need it. And when you need it, consider what kind of magic you need. If you're typing `bin/` too much, do you need something that adds `bin/` to your path, or do you need to write a script for this task that saves you from having to type both `bin/` and a bunch of othe…
How do you manage dependencies? One of the best parts about virtualenv (to me at least) is that I can do pip install without infecting the rest of the system. I guess I've never looked, does virtualenv provides a bin/pip which already knows the path of the virtualenv? Does the bin/python in there come with a path that uses the project pip install?
Best part is you can't accidentally install a package in the wrong venv this way.
I hate modal systems...