Earlier quoted context omitted.
That's all well and good except for the fact that your standards are impossible to reach. Even if I do write the exact same project with two different languages, there will always be differences in either the skill of the teams or, if the teams are the same, the amount of experience the team has when they tackle the project. What we can do is compare similar types of projects in different languages. And the things we…
It seems pretty easy to control for this, just write the functional version first, and if it is as big free your results obviously sidestep this criticism.
The fact of the matter is there never will be absolute proof of these questions. The naysayers will always have straws to grasp at.