We contract a blind accessibility consultant to help us evaluate all of our websites (and we have a lot...) and educate us on best practices for making our sites easier to navigate. One of the best choices that we ever made. We spend a lot of time on getting it right in our sites and have spent many hours in NVDA & VoiceOver with our eyes closed. It's unfortunate how poor the experience still is on most websites and…
I wish there is a better solution here, but I don't know what it is. It does offer a good opportunity to make an impact though for any aspiring developers.