Earlier quoted context omitted.
The end goal is DRM all the way to the screen. No capture cards will be allowed. It's a cat and mouse game, but I wouldn't discount these efforts as a mere speed bump. Screen enforced DRM will make things much harder. A motivated individual with the right tools and hardware hacking know how may be able to jailbreak a screen to record stuff, but that's going to make things out of reach for most people.
It doesn't matter at all how out of reach it is for most people. As long as one kid in Russia can do it, the torrent is available for everyone in the world just as soon. This has already been shown with videogame DRM like Denuvo. It's so hard to crack that only a handful of people know how, and yet they end up racing eachother so eagerly every time a new game comes out that it's usually done in under 24 hours. Unless…
[1]: https://www.reddit.com/r/CrackWatch/comments/1hqd4p3/crack_w...
[2]: https://www.reddit.com/r/CrackWatch/comments/ieo7u4/crack_wa...