The notch hiding menubar icons is such a stupid problem to have. I waste hours every week trying to help people who send me frustrated emails because they bought one of my apps and they say: "it doesn't launch" or "why doesn't it have any interface??" No amount of FAQ will help these people. And this also results in hasty refund requests and even worse, chargebacks that take 2x the amount the users paid out of my poc…
It's such a simple problem to solve too: when there are too many menu bar icons, put them in an overflow menu. A single icon which contains a list of icons. And let me arrange which icons go into the top bar and which go into the overflow menu. Windows solved this many many decades ago with their system tray overflow menu. Browsers solved it too, by letting you put extension icons in an overflow menu. It's not hard.…
File, Edit, View, History, Window, Help
Where there are too many items, it gets silently truncated. A simple dropdown icon on overflow is such obvious UI here.