Earlier quoted context omitted.
I've found gender to be generally irrelevant to most of my social interactions. I'm, personally, in a committed relationship and not picky genderwise anyways so, as a habit, I've been trying to remove any and all gendered pronouns[1] from my speech. I find it pretty silly that gender plays so central a role in grammar. It, IMO, elevates it above how we should conceive of it - just one of many attributes a person has…
I've contemplated a sort of 'minimally offensive' register of language where you do remove any and all pronouns (that is, the ones someone might object to, along with all other language that might be objected to) while being as natural as possible so that no one notices your lack of usage of any bit of language (though someone analysing the corpus of your writing certainly would). Seems like a technique a corporation…
I expect it would backfire quickly, as people notice their attempts at language modification and this rapidly becomes controversial in itself.
Sort of similar to the uproar over using purportedly gender-neutral language to discuss women's reproductive issues, as we've seen recently in discussions on Roe v. Wade - women being referred to as "birthing bodies", "pregnant people" and suchlike. Which of course many find to be offensively dehumanizing or an example of female erasure.