Earlier quoted context omitted.
Why? The creators created the software, they can put any conditions they please on how others might use it. They're under no moral or legal obligation to allow people to use the fruits of their labors, except as they permit.
The creators are themselves fruit of the society. It's short-sighted to grant them the privilege to withhold their fruit.
The creators are not simply the outcome of a populated space but of its navigation, through orientation, implying the sought, the accepted and the refused. Their «fruit» is produced accordingly - and not just "owing to society", but also "in spite of it" - and represents an intention, which is conditional to the product itself.