Earlier quoted context omitted.
I think it’s more about liability that specifically breaking a law. I’m not a lawyer but Apple is knowingly publishing an app that is openly helping people evade and/or break the law AND is putting Law Enforcement in danger. Seems there is some liability there.
Avoiding being where ICE agents are is not against the law. Even being in the country while eligible for deportation is not against the law. Crossing the border not at a designated point of crossing is against the law; this app is not for that.
>>Crossing the border not at a designated point of crossing is against the law; this app is not for that. True - but to argue the point - it could be used for that. If you had a map of where ICE/Border Patrol was it might aid in a successful crossing. Probably a bit OT though.