You can mimic the component and then redirect the button anywhere, and the user is primed to comply with whatever they see.
Like a fake "Actually it seems like your Google account is compromised. Please verify that it's you by doing X."
This kind of shit-tier feature should at the very least appear inside the browser chrome, not inset in/over the website. I'm so tired of amateur slop from megacorps that should know better.